Skip to main content
O app Steps para Apple Watch dá acesso rápido aos seus passos diários, tendências semanais e histórico de treinos diretamente no seu pulso.

Visualizações do Watch

Apple Watch Today view

Steps no Apple Watch mostrando contagem de passos diária e progresso

O app é organizado em páginas verticais que você desliza:

Hoje

Sua visualização principal mostrando:
  • Contagem de passos atual
  • Distância caminhada
  • Calorias queimadas
  • Barra de progresso da meta (a cor muda quando a meta é atingida)
  • Dia e data atuais

Semana

Visão geral semanal de passos com:
  • Passos totais ou médios (alternável)
  • Gráfico de barras de 7 dias
  • Linha de meta tracejada para referência

Mês

Dados mensais de passos com um resumo da sua atividade no mês atual.

Treinos

Uma lista dos seus treinos recentes mostrando:
  • Tipo e nome do treino
  • Duração
  • Data
Toque em qualquer treino para ver mais detalhes.

Treinos no Apple Watch

Apple Watch workout metrics

Um treino ativo no Apple Watch com métricas ao vivo, incluindo passos

Você pode iniciar e acompanhar um treino direto do seu pulso — sem precisar do iPhone.

Iniciando um Treino

  1. Abra o Steps no seu Apple Watch e toque em Iniciar Treino
  2. Escolha um tipo de treino. Os mesmos tipos que você pode iniciar no iPhone estão disponíveis aqui, incluindo caminhada, corrida e ciclismo ao ar livre e indoor, além de trilha, musculação, cardio misto, futebol, elíptico, HIIT, pular corda e yoga.
  3. Uma contagem regressiva de 3 segundos roda antes do início do rastreamento. Você pode cancelá-la antes do treino começar.
Seu relógio continua acompanhando mesmo se o iPhone não estiver por perto.

Métricas ao Vivo

Durante um treino, seu relógio mostra uma grade ao vivo:
  • Duração
  • Frequência Cardíaca (bpm), colorida pela sua zona de frequência cardíaca ao vivo
  • Distância e Calorias, quando o tipo de treino as registra
  • Ritmo — ou Velocidade para ciclismo
  • Passos, atualizados conforme você se move, para treinos que produzem contagem de passos
O resumo do treino no relógio também inclui a contagem de passos. Você pode escolher uma cor personalizada da rota antes de começar.

Rota GPS

Treinos ao ar livre registram sua rota com GPS para que você possa revisar o caminho percorrido depois na visualização de Detalhe da Atividade.

Espelhamento para o iPhone

Quando seu iPhone está por perto, um treino ativo no relógio é espelhado no seu telefone em tempo real — as métricas ao vivo são atualizadas no telefone conforme você se move. Se o iPhone estiver fora de alcance, o relógio registra o treino completo por conta própria e o sincroniza assim que você se reconectar.

Complicações

Watch complications

Mostrador do relógio com complicações do Steps mostrando contagem de passos e sequência

Adicione dados do Steps ao seu mostrador. As cores das complicações seguem seu tema de cores.

Adicionando Complicações

  1. Pressione e segure o mostrador do relógio
  2. Toque em Editar
  3. Deslize para os slots de complicação
  4. Selecione um slot e escolha uma complicação do Steps
  5. Pressione a Digital Crown para salvar